La lotta contro la privatizzazione dell'acqua e il Carnevale a Scampia
Riportiamo dal sito www.felicepignataro.org alcune immagini e la presentazione del corteo di Carnevale svoltosi il 26 febbraio 2006 e che ha visto, come sempre, la partecipazione e il coinvolgimento dei cittadini del quartiere sui temi proposti.
24° Corteo di Carnevale del GRIDAS a Scampìa
Come negli anni passati il GRIDAS (gruppo risveglio dal sonno) ha organizzato il
carnevale di quartiere a Scampìa, sul tema, quest’anno: “2006: ODISSEA DELLO
SPAZIO – Piazze blindate/Piazze sognate”, con allusione agli spazi negati, agli
spazi di aggregazione che mancano, agli spazi inaccessibili a chi dovrebbe
usufruirne, spazi fisici ma anche luoghi mentali, ideologie, spazi chiusi. Spazi
e piazze, piazze blindate (contro chi manifesta, vedi TAV e simili, ma anche
fantomatiche piazze telematiche, ecc), piazze sognate che si vorrebbero
progettare insieme (la “piazza dei giovani” auspicata dal Coordinamento
Piazziamoci di Scampìa), ma anche qualsiasi spazio aperto a misura d’uomo, spazi
vitali da mantenere tali. La “guerra degli spazi” è una vera odissea, l’eterna
“battaglia” tra grandi opere faraoniche e “piccoli” spazi autogestiti, il
pubblico contro il privato, e chi più ne ha più ne metta...
Hanno sfilato in corteo, per le strade di Scampìa, le “Piazze blindate”, tutte
opere faraoniche, a Scampìa come nel resto d’Italia, accuratamente difese dai
celerini; le “Piazze sognate”, quelle costruite insieme, quelle che rispondono
alle esigenze reali dei cittadini; la “Macchina dell’Acqua” che vede
contrapposte le opzioni pubblico/privato smascherando a chi serve la
privatizzazione dell’acqua; l’ormai famoso San Ghetto Martire, il santo
protettore delle Periferie, beatificato l’anno scorso in occasione del 1° maggio
a Scampìa, con i suoi ex-voto: i “per grazia ricevuta” e i “per grazia da
ricevere”; e ancora la Mongolfiera del gruppo “Chi rom e...chi no”, per vedere
le cose da un’altra angolazione, che ha per zavorra le cose negative e vola solo
quando queste ultime vengono eliminate, bruciate; gli spazi dell’immaginario con
il cavallo della Ludoteca di Secondigliano, ....
Colonna sonora del corteo, anche per quest’anno, le parodie del Maestro Gianni
Tarricone: alcune note canzoni opportunamente adattate al tema del carnevale.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* *
Qualche dettaglio in più sulle maschere che hanno sfilato in corteo al 24°
Corteo di Carnevale del GRIDAS a Scampìa.
Il tema di quest'anno è stato «2006: ODISSEA DELLO SPAZIO - Piazze
blindate/Piazze sognate», in riferimento agli spazi fisici e mentali, alle
piazze negate e inaccessibili agli utenti, ma anche alla progettazione
collettiva di piazze e spazi alla portata di tutti perché rispondenti alle reali
esigenze dei cittadini.
Non a caso tra le "Piazze negate" figurano la fantomatica Piazza Telematica di
Scampìa, fiore all'occhiello delle istituzioni ma mai al servizio dei cittadini;
ma anche la TAV che lascia "appesi" i pendolari (sotto forma di sagome di
cartone di studenti, operai, mamme con bambino,ecc...); il ponte sullo stretto
che supporta un via vai di camion di denari ma non "sorregge" la Sicilia, che se
ne cade a pezzi; le banche armate che mangiano i risparmi e finanziano le
guerre; i rifiuti tossici e tutte le “soluzioni” calate dall’alto e imposte ai
cittadini.
Le "piazze sognate", invece, fanno capolino tra fiori e colori della pace, e
sono case con la porta aperta; spazi pubblici (teatro, cinema); spazi per la
ricerca; il riciclaggio; Banca Etica che supporta il commercio equo e solidale,
la pace, il microcredito; la mobilità sostenibile, sotto forma di una
bicicletta; le televisioni indipendenti come InsùTV; e tutte le soluzioni a
misura d’uomo anziché di profitto.
Nel binomio pubblico/privato non
poteva mancare la “macchina dell’acqua” sotto forma di un doppio rubinetto: da
un lato l’acqua privatizzata, con le bottiglie di acque minerali delle
multinazionali e solo una goccia di acqua per i cittadini, dall’altro l’acqua
pubblica, limpida, con i pesci, disponibile per chi ne ha bisogno.
Non mancherà nemmeno San Ghetto Martire, il santo protettore delle
periferie, che fece la sua prima uscita al 1° maggio a Scampìa (2005) e all’EuroMayDay
napoletano, con i suoi ex- voto: i “per grazia ricevuta”, le grandi opere di
facciata che abbiamo ricevuto a Scampìa, e i “per grazia da ricevere”, le opere
alla portata dei cittadini, chieste o auspicate e ancora attese.
Ci sarà poi la mongolfiera del gruppo “Chi rom e...chi no” per scoprire altre
prospettive e altri punti di vista. Una mongolfiera che ha per zavorra tutti i
mali della società e che si alzerà in volo, metaforicamente, quando questi
saranno eliminati.
Concluderà il corteo il consueto falò per bruciare allegoricamente i simboli
negativi e far trionfare quelli positivi in un girotondo di pace e fratellanza
realizzato da tutte le realtà, scuole, associazioni, che con il GRIDAS
partecipano a questa manifestazione diventata ormai tradizione in un quartiere
senza storia qual’è Scampìa.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* *
PARODIE DEL CARNEVALE 2006:
Di seguito le parodie del Maestro Gianni Tarricone per il corteo di Carnevale
del 26 febbraio 2006, «2006: ODISSEA DELLO SPAZIO - Piazze blindate/Piazze
sognate».
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* *
Sulla musica di «Simm' 'e Napule Paisa'»:
È 'O MUMENTO 'E V'ARRITIRÀ
Se vonno piglià 'o sole
Se vonno piglià 'o mare
A n'atu poco ancora
Pure l'aria aimma pavà
L'acqua privatizzata
Ce pare 'na strunzata
Truvatavenne n'ata
È 'o mumento 'e v'arritirà
(Due volte)
Bassolino, facennose 'e cunte,
(n'ata consulenza c'avimma pavà !)
dice : "a Napoli e provincia
l'acqua costa troppo poco,
ca se po' privatizzà !"
Cu Di Palma e Iervolino
Se consulta 'o Presidente
" lo - lo ve - vede anche un ba - bambino
chesta co - cosa sa - s'adda fa - fa' ! "
E chest'acqua ch'esce 'na schifezza
nuie cchiù d''a mmunnezza
l'avimme pavà
Se vonno piglià 'o sole .....
Berlusconi, facennose 'e cunte,
cu Bossi e Tremonti
s'accorgene ca ...
'e riforme d''e penzione
Welfer e Devoluzione
nun le ponno cchiù abbastà!
"Si 'nce vonno ati denare,
'nce pigliammo 'o meridione"
e pe' cchesto e tre cumpare
che se mettono a penzà :
"Mò c'avimme fernuto 'o furmaggio
vennimmoce 'e spiaggie
e penzammo a campà ! "
Se vonno piglià 'o sole
Se vonno piglià 'o mare
A n'atu poco ancora
Pure l'aria aimma pavà
L'acqua privatizzata
Ce pare 'na strunzata
Truvatavenne n'ata
È 'o mumento 'e v'arritirà
(Due volte)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* *
Torna alla Home page